El audio destaca el regreso a la rutina tras el verano, con desafíos para familias y la gestión del tiempo. Se aborda la preocupación por el aumento de precios y la percepción de empobrecimiento, a pesar de mayores impuestos, que no se reflejan en la mejora de servicios públicos. Se informa sobre el control de los incendios forestales en gran parte de España (Galicia, Asturias), aunque la situación sigue siendo delicada en Castilla y León. Los Reyes visitan las zonas afectadas. La gestión de los incendios genera debate político. Se detallan medidas de apoyo a los afectados por los fuegos. En Madrid, el regreso se complica por obras de movilidad, con planes especiales de tráfico y transporte gratuito. El turismo en la capital ha tenido un verano récord. Finalmente, se ofrecen datos sobre las bodas en España (edad media, costes elevados, el auge de las 'macro-bodas' para facilitar el sacramento) y se repasa la variada oferta de festivales y conciertos que marcan este último fin de semana de agosto.